Ibland blir man klok på kinesiska.
Ibland ser man ett tecken som man inte lyckats lägga på minnet och inser, med hjälp av nya kunskaper på radikalfronten, i ett ögonblick av upplysning hur naturligt det är. Kortstjärtad fågel ovanpå ett träd betyder att samlas. Fåglarna samlas i trädet! En fin, lättförståelig bild! Kinesiska är logiskt!

Och sen går man vidare till nästa glosa. Is och kortstjärtad fågel betyder korrekt.
Okej. Jag tar tillbaka.


(Dessutom ser ju inte ens den kortstjärtade fågeln ut som en fågel.)

Kommentarer
Postat av: Ulrika

Du är en klok flicka lilla Hedvig. Som tar tillbaka alltså.

2007-11-05 @ 20:32:12
URL: http://kilklack.blogg.se

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0